O britânico William Boyd e o israelense Abraham B. Yehoshua são os novos nomes confirmados para a Flip 2010, a Festa Literária Internacional de Paraty, que acontece de 4 a 8 de agosto na cidade fluminense.

Boyd nasceu em Gana e foi criado na Nigéria. Faz parte da geração britânica revelada pela revista “Granta” a partir dos anos 80, ao lado de nomes como Ian McEwan. Seu primeiro romance, “A Good Man in Africa” (um homem bom na África, de 1981), foi adaptado para o cinema em 1994, com direção de Bruce Beresford e participação de Sean Connery. Seu mais recente romance, “Ordinary Thunderstorms” (tempestades comuns), é de 2009.

Vários livros de Boyd já foram lançados no país, como “Fuga”, “Armadilho” e “As Aventuras de um Coração Humano” (todos pela Rocco). Ele havia sido convidado para a Flip em 2007, mas não pôde comparecer na ocasião.

Já o veterano Yehoshua, nascido em 1936, em Jerusalém, é considerado um dos grandes nomes da literatura israelense, ao lado de Amós Oz e de David Grossman. Seu último livro lançado no Brasil foi “A Mulher de Jerusalém” (2008). Também é conhecido dos brasileiros por “A Noiva Libertada” e “Shiva” (todos lançados pela Companhia das Letras).

Segundo Flávio Moura, curador da Flip, “[Yehoshua] é um autor capaz de criar enredos densos, de forte apelo emocional. Na Itália, costuma arrastar multidões por onde passa. É também muito envolvido no debate sobre a questão palestina, o que é manancial rico para discussões em Paraty”.

Já haviam sido confirmados para a 8ª Flip Salman Rushdie (que compareceu ao evento em 2005) e Colum McCann. Premiado em mais de uma ocasião com o badalado Man Booker Prize, Rushdie é autor do elogiado “Os Filhos da Meia-Noite” (1981) e do polêmico “Os Versos Satânicos” (1988).

O irlandês Colum McCann, que produz contos e romances, já teve seus textos publicados em revistas como “The New Yorker” e “Paris Review”. É autor de “Deixe O Grande Mundo Girar”, um dos principais romances a lidarem com o trauma americano do 11 de Setembro. O livro lhe valeu o National Book Award em 2009 e sai em maio pela editora Record.

A Flip vai homenagear neste ano Gilberto Freyre. O show de abertura terá direção artística de Arthur Nestrovski.

Folha de São Paulo